Rajá – Pallino e o seu conjunto

Miniatures of human and animal figures in "cartoon" style constituting the series "Pallino e o seu conjunto". This series of 16 miniatures appears in 1968 associated with the Rajá ice cream brand, which offers a figurine on each ice cream purchased. Monochrome plastic, various colors. No movable or removable parts. The height of the figurines varies between approximately 1.1 in and 1.2 in. About 0.1 oz to 0.2 oz. These miniatures depict a group of boys and girls, some in dancing positions and one boy playing a musical instrument. All animal figurines, namely a bird, a duck, a dog, a cat and a bear are shown mimicking a human behavior, playing musical instruments. The series is also available in larger sized figures, announced as "bonecos gigantes". These figures are hollow, made in plastic ("ultratene", ultrathene) and with painted details. Kids need to find an ice cream stick showing the word "Brinde" (gift or premium) and then trade it at the vendor for one of these colorful figures. In Spain, in the early 1970s (1971?), the series appears as "Los Beatniks", associated with the Dunkin brand of chewing gums. Later, the series reappears in Peru as "Los Cabezones", associated with the Nescao brand, and finally in Chile as "La Pandilla Bate Bate", associated with the Savory ice cream brand. The figurines in the Spanish and Chilean series come with a ring on the top of the head, allowing suspension in a necklace or a bracelet. I don't know if the same applies to the figurines in the Peruvian series.

As a note of interest, the Rajá brand also produces chocolate bars and, possibly in parallel with the promotional action on ice creams, for a while the wrappers of these chocolate bars are decorated with characters from the theme "Pallino e o seu conjunto", including several biographical notes such as this, "Pallino is the founder of the band «Pallino e o seu conjunto», the most famous pop band in the world. Well known for his famous hair over his eyes, he is still the smartest of the band of which he is the leader. ". "Pallino", by the way, was a chocolate-covered ice cream made by Rajá. Created in 1955, Rajá is acquired by its competitor, Olá, in 1970.

These figurines, of excellent quality at various levels and in perfect harmony with their time, do not appear to be associated with any comics or tv cartoons – all the clues indicate that they are characters with strictly promotional purposes created within Rajá itself in the late 1960s. The authorship of the graceful illustrations used in the wrappers of the chocolate bars and starting point for the plastic figurines is apparently unknown, but several clues from the ongoing investigation seem to converge to a name – to be confirmed. As for the manufacture of these plastic figurines, it is attributed to Tito, from Tito Basto, a name later associated in Spain with the manufacture of numerous promotional items for brands such as Dunkin, Walt Disney or Coca-Cola. Necessary corrections or additions to the above are welcome.

These miniatures of human and animal figures in "cartoon" style constituting the series "Pallino e o seu conjunto" are in my collection under the theme Premium Figurines & Toys. ●

Miniaturas de figuras humanas e animais em estilo "cartoon" constituindo a série "Pallino e o seu conjunto". Esta série de 16 miniaturas aparece em 1968 associada à marca de gelados Rajá, que oferece uma figurinha em cada gelado comprado. Plástico monocromático, diversas cores. Sem peças móveis ou amovíveis. A altura das figurinhas varia entre aproximadamente 28 e 31 mm. Cerca de 3 a 5 g. Estas miniaturas representam um grupo de rapazes e raparigas, alguns em posição de dança e um rapaz a tocar um instrumento musical. Todas as figurinhas de animais, nomeadamente um pássaro, um pato, um cão, um gato e um urso são mostrados a imitar um comportamento humano, a tocar instrumentos musicais. A série também está disponível em figuras de tamanhos maiores, anunciadas como "bonecos gigantes". Estas figuras são ocas, feitas em plástico ("ultratene", ultrateno) e com detalhes pintados. As crianças precisam de encontrar um pauzinho de gelado mostrando a palavra "Brinde" e trocá-lo no vendedor por uma destas figuras coloridas. Em Espanha, no início dos anos setenta (1971?), a série aparece como "Los Beatniks", associada à marca de pastilhas elásticas Dunkin. Mais tarde, a série reaparece no Peru como "Los Cabezones", associada à marca Nescao, e por fim no Chile como "La Pandilla Bate Bate", associada à marca de gelados Savory. As figurinhas nas séries espanhola e chilena vêm com um aro no topo da cabeça, permitindo a suspensão num colar ou pulseira. Desconheço se o mesmo se aplica às figurinhas da série peruana.

Como nota de interesse, a marca Rajá também produz barras de chocolate e, possivelmente em paralelo com a acção promocional dos gelados, durante algum tempo os invólucros destas barras de chocolate vêm decorados com personagens do tema "Pallino e o seu conjunto", incluindo diversas notas biográficas como esta, "Pallino é o fundador do grupo «Pallino e o seu conjunto», o mais famoso conjunto pop de todo o Mundo. Muito conhecido pelo seu célebre cabelo sobre os olhos, é ainda o mais esperto de todo o conjunto de que é chefe.". "Pallino", a propósito, era um gelado com cobertura de chocolate feito pela Rajá. Criada em 1955, a Rajá é adquirida pela sua concorrente, Olá, em 1970.

Estas figurinhas, de excelente qualidade a vários níveis e em perfeita sintonia com a sua época, não parecem estar associadas a nenhuma banda desenhada ou a desenhos animados – todas as pistas indicam que são personagens com fins estritamente promocionais criados no seio da própria Rajá no final dos anos sessenta. A autoria das graciosas ilustrações utilizadas nos invólucros das barras de chocolate e ponto de partida para as figurinhas em plástico é aparentemente desconhecida, mas diversas pistas da investigação em curso parecem convergir para um nome – a confirmar. Quanto ao fabrico das figurinhas em plástico, é atribuído à Tito, de Tito Basto, nome posteriormente associado em Espanha ao fabrico de numerosos artigos promocionais para marcas como a Dunkin, a Walt Disney ou a Coca-Cola. Devidas correcções ou adições ao acima descrito são bem-vindas.

Estas miniaturas de figuras humanas e animais em estilo "cartoon" constituindo a série "Pallino e o seu conjunto" encontram-se na minha colecção sob o tema Figurinhas & Brinquedos Promocionais. ●

1 mm → 0.039 in

1 g → 0.035 oz

Rajá "Pallino e o seu conjunto" series 

Released in 1968 and associated with the Rajá brand, the series "Pallino e o seu conjunto" comprises 16 figurines in monochrome plastic. ● Lançada em 1968 e associada à marca Rajá, a série "Pallino e o seu conjunto" compreende 16 figurinhas em plástico monocromático. 
 

Item	Reference	Scale	Made
Pallino Boy	n/a	n/a	1968
Pepito Boy	n/a	n/a	1968
Brasinha Girl	n/a	n/a	1968
Fortunelo Boy w/ guitar	n/a	n/a	1968
Pipas Boy	n/a	n/a	1968
Nuxa Girl	n/a	n/a	1968
Titina Girl	n/a	n/a	1968
Tara Girl	n/a	n/a	1968
Bisnau Bird w/ guitar	n/a	n/a	1968
Paxá Boy	n/a	n/a	1968
Biki Boy	n/a	n/a	1968
Papusso Duck w/ guitar	n/a	n/a	1968
Paleca Girl	n/a	n/a	1968
Jim Béu Dog w/ saxophone	n/a	n/a	1968
Ice Bear w/ flute	n/a	n/a	1968
Zé Trinka Cat w/ bass guitar	n/a	n/a	1968

Versions and color variants

Various color variants. The figurines in the Spanish and Chilean series come with a ring on the top of the head, allowing suspension in a necklace or a bracelet. It is important to note that, accidentally or deliberately, in the meantime many of these figurines have lost their respective rings. ● Diversas variantes de cor. As figurinhas das séries espanhola e chilena vêm com um aro no topo da cabeça, permitindo a suspensão num colar ou pulseira. É importante notar que, acidental ou deliberadamente, entretanto muitas destas figurinhas perderam os respectivos aros.

Meet the pop stars!

Check out the figurines, with the original descriptions published by Rajá in 1968. ● Confira as figurinhas, com as descrições originais publicadas pela Rajá em 1968.

  

Pallino Boy, monochrome plastic, white, 28 mm, 4 g. | «Pallino é o fundador do grupo "Pallino e o seu conjunto", o mais famoso conjunto "pop" de todo o mundo. Muito conhecido pelo seu célebre cabelo sobre os olhos, é ainda o mais esperto de todo o conjunto de que é chefe.»

  

Pepito Boy, monochrome plastic, white, 30 mm, 4 g. | «Apesar de ser feiote, o seu único dentinho em riste dá-lhe uma graça que desperta a simpatia de toda a gente. Pode dizer-se que vive exclusivamente para dançar, o que faz durante todo o tempo, e que tem o ritmo "pop" nas veias.»

  

Brasinha Girl, monochrome plastic, white, 31 mm, 4 g. | «Brasinha é verdadeiramente uma rapariga bonita e elegante, embora um bocadinho pateta. Ainda muito novinha, dança extraordinariamente, quase desde o berço.»

  

Fortunelo Boy playing guitar, monochrome plastic, white, 30 mm, 4 g. | «Fortunelo é um viola-solo conhecido em toda a parte e muito apreciado por toda a gente pelo seu feitio extraordinariamente alegre e bem disposto. É, além disso, o mais guloso de todo o conjunto Pallino.»

 

Pipas Boy, monochrome plastic, white, 30 mm, 4 g. | «Pipas é um verdadeiro génio do desassossego. Realizador de cinema, frequentou já os mais importantes estúdios estrangeiros e realizou entre nós alguns documentários sobre o "yé-ye", com verdadeiro ritmo.»

  

Nuxa Girl, monochrome plastic, white, 28 mm, 3 g. | «A moça mais querida de todo o grupo. Muito loirinha, é extremamente vistosa e o encanto de toda a gente. Irrita-se, por vezes, inteligentemente, para disfarçar a sua extrema ternura.»

  

Titina Girl, monochrome plastic, white, 30 mm, 3 g. | «As suas sardas e ar gaiato, a sua brejeirice e as suas piadas sempre prontas, fizeram de Titina, que dança estupendamente, uma das favoritas de "Pallino e o seu conjunto".»

  

Tara Girl, monochrome plastic, white, 30 mm, 4 g. | «A carinha mais bonita de todo o conjunto de Pallino. Além do seu interesse pela música moderna, Tara é ainda uma das mais conhecidas "cover-girl" da actualidade.»

  

Bisnau Bird playing guitar, monochrome plastic, white, 29 mm, 5 g. | «Pássaro-Bisnau, ou simplesmente Bisnau como o tratam os amigos, nunca pode estar quieto muito tempo, fazendo partidas a todos.»

  

Paxá Boy, monochrome plastic, white, 30 mm, 3 g. | «O mais viajado de todos do conjunto Pallino, passa uma grande parte do ano em Inglaterra, actuando em festas "Hippie". Pela sua educação e maneira de vestir é um verdadeiro "gentleman".»

  

Biki Boy, monochrome plastic white, 29 mm, 3 g. | «Com a sua pala negra num olho, Biki é conhecido em toda a parte e muito apreciado pelo feitio bonacheirão. Embora tenha um espírito verdadeiramente "pop" é um desastre a dançar, com grande gozo dos companheiros.»

  

Papusso Duck playing guitar, monochrome plastic, white, 31 mm, 4 g. | «Pato-Papusso tem uma grande alegria quase tão grande como o seu bico. "Viola-baixo" do conjunto de Pallino, quando atinge uma grande alegria solta o seu "quá-quá", com grande risota de todos.»

  

Paleca Girl, monochrome plastic, white, 28 mm, 4 g. | «Menina "percebes" do grupo, Paleca é muito vaidosa do seu lindo cabelo, que passa horas a pentear. Gosta de cores garridas e veste-se sempre segundo a última moda.»

  

Jim Béu Dog playing saxophone, monochrome plastic, white, 29 mm, 4 g. | «Saxofonista de reconhecido mérito e de uma inteligência invulgar, Jim Béu pode considerar-se o verdadeiro intelectual do conjunto de Pallino. Também bom intérprete a cantar, são conhecidos os seus intermináveis latidos.»

  

Ice Bear playing flute, monochrome plastic, white, 29 mm, 4 g. | «O urso Ice é um personagem esquisito, embora seja uma verdadeira simpatia. Os seus solos de flauta ficaram conhecidos em toda a parte em que" Pallino e o seu conjunto" tem tocado, embora quando comece a tocar se esqueça que também a música deve ter um fim.»

  

Zé Trinka Cat playing bass guitar, monochrome plastic, white, 29 mm, 4 g. | «O melhor "contra-baixo" de todos os conjuntos "pop", foi contratado por Pallino apesar do seu mau feitio, que já lhe valeu duas valentes tareias dadas por duas varinas a quem roubou carapaus.»

Cleaning these little things

Soap, warm water and a toothbrush is all that I need to clean these plastic figurines. If necessary, toothpaste can help remove some ink marks, especially those left by felt-tip pens. Most of these plastic figurines are now fifty years old and I do not advise the use of aggressive cleaning solutions, such as bleach. ● Sabão, água morna e uma escova de dentes é tudo o que preciso para limpar estas figurinhas de plástico. Se necessário, a pasta dentífrica pode ajudar a remover algumas marcas de tinta, sobretudo as deixadas por canetas de feltro. A maioria destas figurinhas de plástico tem agora cinquenta anos e não aconselho o uso de soluções de limpeza agressivas, como a lixívia.

Contextual timeline

1955  Rajá starts activity.

1959  Olá starts activity.

1968  Rajá releases the series "Pallino e o seu conjunto". ¹

1968  Olá releases the series "Carrocel Mágico". ¹

1969  Rajá releases the series "Ele & Ela". 

1969  Rajá releases the series "Fribom’s". ¹

1970  Rajá releases the series "Colecção Espacial".  ¹

1970  Olá acquires Rajá.

¹  Confirmed by contemporary ads on the press. Necessary corrections or additions to the above are welcome. ● Confirmado por anúncios contemporâneos na imprensa. Devidas correcções ou adições ao acima descrito são bem-vindas.

● References

Wikipedia | "Premium (marketing)"

Mokarex | "The Beatniks (Cabezones)" 

MiniToys Perú | "Los Cabezones de Nescao (1972)" 

As a note of interest, check it here, one of the more sought after series of premium figurines, the "Crater Critters".

● Why do some people collect these plastic figurines and toys? Find out here, the testimony of Barry Divola, a journalist, music critic and author, on this video retrieved from Sydney Living Museums.