THIS PAGE

The "FUTURE MEMORY | TOYS & MODELS" page is a documental work edited by PAULO SANTOS, started in February 2018. For reasons of force majeure, the upload of contents started later, in April 2020. It essentially contains images and brief descriptions of toys and models, mostly representing vehicles in 1:64 or 1:43 scales, from a private collection. The "FUTURE MEMORY | TOYS & MODELS" page replaces the "MY POLIGURI COLLECTION" (2012–2018) and takes over some of its content, revised and updated. The main language is English (en-US), the secondary language is Portuguese (pt-PT, Acordo Ortográfico de 1945).

A página "FUTURE MEMORY | TOYS & MODELS" é um trabalho documental editado por PAULO SANTOS, iniciado em Fevereiro de 2018. Por motivos de força maior, o upload de conteúdos começou mais tarde, em Abril de 2020. Contém essencialmente imagens e breves descrições de brinquedos e modelos, maioritariamente representando veículos em escalas de 1:64 ou 1:43, de uma coleção privada. A página "FUTURE MEMORY | TOYS & MODELS" substitui o "MY POLIGURI COLLECTION" (2012–2018) e retoma alguns dos seus conteúdos, revistos e atualizados. A linguagem principal é o Inglês (en-US), a linguagem secundária o Português (pt-PT, Acordo Ortográfico de 1945).

The Origin

  

  

The origin of the pages "FUTURE MEMORY | TRANSPORTATION" and "FUTURE MEMORY | TOYS & MODELS" ¹ dates back to 2006, to the page "ARQUIVO DE TRANSPORTES" and the subpage "COLECÇÃO PAULO SANTOS", the latter renamed "TRANSPORTES | MODELOS & BRINQUEDOS" in 2008. At that time, all these titles were hosted on the Multiply platform. In 2009, the page "ARQUIVO DE TRANSPORTES" gave way to the project "IT'S ONLY" (BUSES, TRAINS, TRAMS, and RACING), hosted on the Blogger platform. In turn, the subpage "TRANSPORTES | MODELOS & BRINQUEDOS" gave way to the pages "HISTÓRIAS & COISAS MENORES" (2009–2012) and "MY POLIGURI COLLECTION" (2012–2018/22). In 2018, the "IT'S ONLY" project (2009–2018/22) gave way to the "FUTURE MEMORY" project, bringing together all means of transportation under the topic "TRANSPORTATION". At that time, the specialized title "MY POLIGURI COLLECTION" gave way to the "TOYS & MODELS" title, expanding its scope and returning to the concept of the page "HISTÓRIAS & COISAS MENORES" (STORIES & SMALLER THINGS). Complicated? Perhaps. Above all, it's the journey of someone trying to do their best, making mistakes, correcting them, and moving forward. And in the blink of an eye, twenty years have passed. ●

A origem das páginas "FUTURE MEMORY | TRANSPORTATION" e "FUTURE MEMORY | TOYS & MODELS" ¹ recua a 2006, à página "ARQUIVO DE TRANSPORTES" e à subpágina "COLECÇÃO PAULO SANTOS", esta renomeada "TRANSPORTES | MODELOS & BRINQUEDOS" em 2008, Nesta altura, todos estes títulos estavam alojados na plataforma Multiply. Em 2009, a página "ARQUIVO DE TRANSPORTES" dá lugar ao projecto "IT'S ONLY" (BUSES, TRAINS, TRAMS, e RACING), alojado na plataforma Blogger. Por sua vez, a subpágina "TRANSPORTES | MODELOS & BRINQUEDOS" dá lugar às páginas "HISTÓRIAS & COISAS MENORES" (2009–2012) e "MY POLIGURI COLLECTION" (2012–2018). Em 2018, o projecto "IT'S ONLY" (2009–2018) dá lugar ao projecto "FUTURE MEMORY", agregando sob o tópico "TRANSPORTATION" todos os meios de transporte. Nesta altura, o título especializado "MY POLIGURI COLLECTION" dá lugar ao título "TOYS & MODELS", ampliando o seu alcance e regressando ao conceito da página "HISTÓRIAS & COISAS MENORES". Complicado? Talvez. Acima de tudo, é a jornada de alguém que tenta dar o seu melhor, cometendo erros, corrigindo-os e seguindo em frente. E num piscar de olhos, passaram-se vinte anos. ●

¹ Contrary to what is sometimes mentioned in some sources, the pages "FUTURE MEMORY | TRANSPORTATION", "FUTURE MEMORY | TOYS & MODELS", and "FUTURE MEMORY | VINTAGE AUDIO" (available soon) are distinct and autonomous entities. Responding to some readers, for reasons unknown to me, the page "FUTURE MEMORY | TOYS & MODELS" is served by all search engines (Bing, Mozilla, DuckDuckGo, Qwant, etc.), but not by Google. As a note of interest, the description provided by Bing/Copilot Search is particularly clear and accurate—thank you. ● Ao contrário do que é por vezes referido em algumas fontes, as páginas "FUTURE MEMORY | TRANSPORTATION", "FUTURE MEMORY | TOYS & MODELS", e "FUTURE MEMORY | VINTAGE AUDIO" (brevemente) são entidades distintas e autónomas. Respondendo a alguns leitores, por razões que desconheço a página "FUTURE MEMORY | TOYS & MODELS" é servida por todos os motores de busca (Bing, Mozilla, DuckDuckGo, Qwant, etc.), mas não pelo Google. Como nota de interesse, a descrição feita pelo Bing/Copilot Search é particularmente clara e rigorosa—obrigado.